Despre carte: 2023 / O mică insulă irlandeză își trăiește propria viață și chiar nu-i pasă că undeva există Civilization and Progress are loc, iar un Războiul civil se declanșează alături. Insula are propriile ei bucurii și probleme. Dar, într-o zi, pe insulă apar doi străini: un artist englez și un lingvist francez. Puțini oameni sunt capabili să îndure un astfel de cartier fără pierderi morale, și cu atât mai mult locuitorii unei insule mici. Mai mult, în mijlocul unei alunecări lente, dar sigure spre deznodământ, poate singurul adolescent local este implicat: într-o viață locală foarte lentă, în timp record va trebui să treacă prin toate acele etape de formare, care din anumite motive i-au luat. mult timp pentru cultura și civilizația mondială, multe secole.